To all, I wish a very good year 2017
I'll take this opportunity to thank all the contributors enabling me to enrich the content of this internet site during the past year, also for the realisation, with prior permission, of regular small articles, often with unseen photos, answers to my VERY many questions, meetings, documents, various informations etc…
Without your help, or numerous daily visits, this site would have strictly no reason to exist.
All the documents listed here, around 1300 now, about Concorde (but not only), whose varied contents still passionate me so much, for my personal searches, or aimed to be shared, nearly doubled in 2016, and here again mostly owing to you, thank you.
My amateur simulator gained many pieces, not of Concorde origin, but particularly interesting and rare ones, given by sympathetic donators, which of course, will find their place inside.
Lastly, you who quasi-daily renew your confidence in my project, making me so happy, I sincerely hope not to disappoint you.
This site is a non-profit one, aiming to be recreational, and will remain like this.
Naturally, many congratulations to those who perpetuate all the beautiful initiatives around aeronautical themes and Concorde of course.
Best regards and many thanks again, François
------------------------------------------------------------------------------
A toutes et à tous je vous souhaite une très Bonne Année 2017.
J'en profite pour remercier tous les contributeurs m'ayant permis d'enrichir ce site internet durant cette nouvelle année passée, pour la réalisation avec autorisations de quelques petits articles réguliers, avec des photos souvent inédites, réponses à mes TRES nombreuses questions, rencontres, documents, informations diverses, etc...
Sans votre aide ou nombreuses visites quotidiennes, ce site n'aurait strictement aucune raison d'exister.
Les documents répertoriés ici, autour de 1300 maintenant, sur Concorde (mais pas seulement) dont le contenu très varié me passionne toujours autant, pour mes recherches personnelles ou à partager, a presque doublé en 2016, là encore très souvent grâce à vous, merci.
Mon simulateur de vol amateur s'est enrichi de pièces, non Concorde mais particulièrement intéressantes et rares, venant de sympathiques donateurs, pièces qui bien évidemment prendront place dedans.
Pour terminer enfin, vous qui me faites la joie de me renouveler quasi quotidiennement votre confiance, j'espère sincèrement ne pas vous décevoir.
Ce site est à but non lucratif, se veut récréatif, et il le restera.
J'adresse tout naturellement un immense bravo à tous ceux qui perpétuent les belles initiatives autour des thématiques aéronautiques, et de Concorde forcément.
Bien amicalement et encore merci
François
01/01/2017